Ir al contenido principal

Un poco sobre mi:

Siempre he creído ser una persona con mentalidad abierta, no sé como me verán los demás. Me gusta aprender, por lo que soy auto-didacta. Hace años que no hacía croché y... momentos en los que sin saber por que recuerdas tiempos en los que como yo veía a mi abuela hacer esos tapetes de lana a colorines esas colchas de cuadros y tu a su lado aprendiendo con seis años hacer cadeneta y con mucho trabajo. Me dije ¿Y por que no? volvamos a retomar esa aguja olvidada, reaprendamos a hacer cosas que nunca hicimos y a recordar otras que quedaron en el olvido.

Así que de blog en blog, mirando, buscando, aprediendo...pensé ¿Porqué no? aprender a hacer un blog para compartir mi mundo y a su vez compartir el de otr@s.
En un mundo donde todo lo exterior del día día no nos agobia, nos desmoraliza y no le vemos más luz que la que nosotros pongamos en el día a día.

Aunque mi lengua materna es la española encontrareis en el blog algunas traducciones -muchas con ayuda de un traductor on-line en francés y portugués- Primero como deferencia de esos blogs que he visitado franceses y brasileños la mayoría, de los que he aprendido mucho en este tiempo y que poco a poco invitando a compartir mi mundo el idioma no sea un impedimento.

Así que os insto que...lo mismo que aprendí algo de gallego gracias a amigos que me escribían en tal lengua para que aprendiera, lo mismo en que me escribáis en vuestra lengua  si cabe me rectifiqueis en mis traducciones.

La fotografía es otro mundo que dejé hace años en el armario y que aún no habiéndola retomado compartiré fotografías del recuerdo, de esos bellos parajes y de los sentimientos reencontrados al verlas.
Y...no os canso más poco a poco llenaremos este mundo de Frangina.

Un saludo
-----------------------------------------
J'ai toujours cru être une personne avec ouverture d'esprit, je ne sais pas comment me voir les autres. J'aime apprendre, alors je suis auto-formation. Il y a ans qui a fait pas crochet et... des moments qui sans savoir pourquoi vous vous souvenez fois quand j'ai vu ma grand-mère a fait ces laine colorés nattes ces surfaces composées d'images et de votre apprentissage prochaine avec six ans faire chaîne stitch et avec grande difficulté.

Je l'ai dit faire et pourquoi pas ? Revenons à cette aiguille oublié, renseignons-nous de faire les choses que nous ne l'avons jamais et de rappeler d'autres qui ont été oubliés.
Ce blog sur le blog, à la recherche, l'apprentissage... pensée est pourquoi pas ? Apprendre à faire un blog pour partager mon monde et en même temps partage l'autre. Dans un monde où tout l'extérieur le lendemain pas nous submerge nous il démoralise et nous ne voyons pas plus de lumière que que nous mettons sur au jour le jour.

Bien que je la langue maternelle est l'espagnol, vous trouverez sur le blog de certaines traductions - beaucoup avec l'aide d'un traducteur en ligne en français et en portugais- Tout d'abord comme déférence envers ces blogs qui ont visité français et brésiliens plus, où j'ai appris beaucoup de choses en ce moment et qui peu à peu invitant à partager ma langue mondiale ne constitue pas un obstacle.

Donc je demande instamment que... tout comme j'ai appris quelque chose de Gallego, grâce à des amis qui j'ai écrit dans cette langue à apprendre, les mêmes que j'écris dans votre langue si possible je rectifiqueis dans mes traductions.

La photographie est un autre monde que j'ai quitté il y a dans le placard et toujours ne pas avoir lui ont pris part des photographies de souvenirs, ces beaux paysages et  renseignons-nous  sentiments de les voir années.
Et j'ai des pneus... ne plus graduellement combler ce monde de Frangina.

Un salutation

--------------------------------------------
Sempre acreditei para ser uma pessoa com mente aberta, não sei como me ver os outros. Eu gostaria de saber, por isso estou auto-formação. Há anos que não crochê e... momentos que sem saber por que você me lembro vezes quando vi essas mantas de fotos dos tapetes de minha avó fez estas là colorida e seu aprendizado próximo com seis anos fazer Cadeia stitch e com grande dificuldade.

Eu disse isso e porque não? Vamos retornar ao que agulha esquecida, nós reaprendamos a fazer coisas que nunca fizemos e lembrar outros que foram esquecidas.
Blog assim no blog, olhando, buscando, aprender... pensamento é por que não? Saiba como fazer um blog para compartilhar meu mundo e ao mesmo tempo compartilhando o outro. Em um mundo onde tudo fora no dia seguinte não nos oprime-nos desmoraliza e vemos que não há mais luz do que colocamos no dia a dia.

Embora eu primeiro idioma é espanhol você vai encontrar no blog algumas traduções - muitos com a ajuda de um Tradutor on-line em francês e português. Primeiro deferência para com aqueles que visitaram o francês e o brasileiro mais, blogs que eu aprendi muito neste momento e que pouco a pouco convidando para compartilhar minha língua mundial não é um impedimento

Por isso peço que... como eu aprendi algo galego graças aos amigos que eu escrevi nesse idioma para aprender, o mesmo que eu escrever na sua língua se possível eu rectifiqueis em minhas traduções.

A fotografia é um outro mundo que eu deixei há anos no armário e ainda não ter sua tomada até compartilhar fotografias de memórias, essas belas paisagens e reencontrados sentimentos para vê-los.
E eu me canso... não mais gradualmente encher este mundo de Frangina.

Un saudação













Comentarios

  1. Hola Francesca. Me ha gustado mucho ver todas las cositas que haces. No te imaginaba haciendo crochet, pero me has sorprendido gratamente :)
    Tú ves poniendo trabajitos, que yo te iré siguiendo. Besosssss guapa. Merche

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bienvenida a mi blog, me alegro que te guste y te invito a que compartas ese mundo que és el tuyo la fotografía y...un pajarito me ha dicho que el decoupage??. Besos

      Eliminar
  2. Jajaja. Me encantaria saber hacer un blog como este que tienes tú, para tener plasmadas mis grandes pasiones que son los viajes, fotos y manualidades, pero... no tengo ni idea de como se hace!!! así que... me conformo con ver tus cositas lindas. Besitosssss

    ResponderEliminar
  3. Pues en lo que pueda ayudarte no dudes en pedirlo. Yo no sabía y...cuestión de leer, leer y leer y lo que me queda por aprender, pero visitando otros blogs y ayuditas y ánimos de otras blogeñas pues...voilà!
    Besos me alegra leerte.

    ResponderEliminar
  4. Gracias guapa, si me animo algún dia, te pediré ayuda y así podras ver las cositas que hago yo tambien ;). Besosssssssssssss

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Gracias por tu visita.

Entradas populares de este blog

Madera y crochêt

Hoy me ha parecido interesante este lindo vídeo que voy a compartir -No es mío-

 Pero otra forma de conjuntar el crochet con otros materiales y que con un poco de imaginación pueden resultar no sólo útiles sino preciosos.

¿Te animas a hacer uno?

¿Cuantas de nosotr@s tendremos muestras de grannys, mantelitos...?
Que para practicar haciendo un punto u otro los tenemos en nuestros cajones dormidos sin saber que hacer con ellos, pues...
Esta es una buena idea para sacarlos, y sino para lo que queramos hacer lo creamos para realizar esta manualidad.

Bueno espero que os guste y podamos ponerlo en práctica.

Feliz entrada de semana :)








Reto de Faacebook, ese si va ser un reto ¡¡Una colcha!!

Bueno ya hacía tiempo que no realizaba ningún reto así que... 
Os presento el reto de un grupo de crochet en el facebook y que debo enseñar terminado el último día de noviembre, espero que os guste y... Os dejo el gráfico por si se anima alguna 





Patrón pulpo solidario -NOUPOPS-

Hola a tod@s, como os comenté en una entrada anterior, aquí os paso el patrón para realizar los pulpos solidarios para los bebes prematuros.

Recordaros la gran importancia de seguir las normas que se detallan en él para que tenga las medidas adecuadas para su uso.

Así también os paso las normas de seguridad para su confección, hilos...

REGLAS DE SEGURIDAD NOUPOPS
Nuestros pulpos de ganchillo, pasan por controles de calidad y seguridad antes de llegar embolsados a los hospitales. Si te has decidido a ser "pulper@ solidari@" tendrás que seguir rigurosamente estas cinco reglas básicas de seguridad:

1. Usarás hilo 100% algodón
Nunca podrás ser otro, por que la piel de los bebés es muy delicada y pueden surgir problemas alérgicos. Otro de los motivos, es que en otras composiciones d hilo (Acrílicas y mixtas) las fibras se abren y pueden entrar en la boca y los ojos de los pequeños.

2. Usarás relleno sintético lavable a 60ºC
Este punto es muy importante, ya que el relleno con lavado…